Informacije o zaštiti podataka za web stranicu ECOCAMPS.de tvrtke ECOCAMPING Service GmbH
I. General
1. Odgovorna osoba
Zaštitu vaših osobnih podataka i zakonske obveze povezane s tom zaštitom shvaćamo vrlo ozbiljno. Zakonski zahtjevi zahtijevaju sveobuhvatnu transparentnost u pogledu obrade osobnih podataka. Samo ako ste dovoljno informirani o svrsi, vrsti i opsegu obrade, obrada će Vama kao nositelju podataka biti razumljiva.
Naše informacije o zaštiti podataka stoga detaljno objašnjavaju koje osobne podatke obrađujemo kada koristite našu web stranicu (physiofinder.info), sve druge web stranice koje se na nju upućuju i u drugim slučajevima koji mogu biti ovdje objašnjeni.
Odgovorna osoba u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), Saveznog zakona o zaštiti podataka (BDSG) i drugih propisa o zaštiti podataka je
ECOCAMPING Service GmbH
Turmstrasse 7a
78467 Constance
E-mail: info@ecocamping.de
U daljnjem tekstu " odgovorna strana " ili " mi ".
Službenik za zaštitu podataka je gospodin Marco Knöpfle
Imajte na umu da vas poveznice na našoj web stranici mogu odvesti na druge web stranice kojima ne upravljamo mi već treće strane. Takve poveznice ili smo jasno označili ili ih je moguće prepoznati po promjeni u adresnoj traci vašeg preglednika. Nismo odgovorni za poštivanje propisa o zaštiti podataka i sigurno rukovanje vašim osobnim podacima na ovim web stranicama kojima upravljaju treće strane.
2. Definicije
Iz GDPR-a
Ova izjava o zaštiti podataka koristi uvjete pravnog teksta GDPR-a. Definicije (čl. 4 GDPR) možete pogledati na eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32016R0679 .
Dodatne definicije:
Kolačići i slične tehnologije
Kolačići su tekstualne datoteke koje web-mjesto pohranjuje ili čita s vašeg uređaja. Sadrže kombinacije slova i brojeva, na primjer za prepoznavanje korisnika i njegovih postavki kada se ponovno povežu na web mjesto za postavljanje kolačića, kako bi im se omogućilo da ostanu prijavljeni na korisnički račun ili za statističku analizu određenog ponašanja pri korištenju.
WebStorage tehnologija omogućuje lokalno pohranjivanje varijabli i vrijednosti u predmemoriju preglednika korisnika. Tehnologija uključuje takozvani " sessionStorage ", koji ostaje pohranjen dok se kartica preglednika ne zatvori, kao i " localStorage ", koji se pohranjuje u predmemoriju preglednika dok korisnik ne izbriše predmemoriju. Tehnologija localStorage omogućuje, između ostalog, prepoznavanje korisnika i njegovih postavki prilikom pristupa našoj web stranici.
Kategorije podataka
Kada naznačimo kategorije podataka koji se obrađuju, to posebno uključuje sljedeće podatke: matične podatke (npr. ime, adresu), podatke za kontakt (npr. adrese e-pošte, telefonski broj, usluge slanja poruka), podatke o sadržaju (npr. tekstualni unosi, fotografije, video zapisi) , sadržaj dokumenata/datoteka), podaci o ugovoru (npr. predmet ugovora, uvjeti, kategorija korisnika), podaci o korištenju (npr. povijest na našoj web stranici, korištenje određenog sadržaja, vremena pristupa), podaci o povezivanju (npr. informacije o uređaju, IP adrese, URL preporuke), podaci o lokaciji (npr. GPS podaci, IP geolokacija, pristupne točke); Dijagnostički podaci (npr. zapisnici o rušenju, podaci o izvedbi web stranice/aplikacije, drugi tehnički podaci za analizu kvarova i pogrešaka).
3. Podaci o obradi podataka
Osobne podatke obrađujemo samo u mjeri dopuštenoj zakonom. Osobni podaci bit će proslijeđeni samo u dolje opisanim slučajevima. Osobni podaci zaštićeni su odgovarajućim tehničkim i organizacijskim mjerama (npr. pseudonimizacija, enkripcija).
Osim ako nismo zakonski obvezni pohraniti ih ili proslijediti trećim stranama (osobito tijelima za provođenje zakona), odluka o tome koje osobne podatke obrađujemo, koliko dugo i u kojoj mjeri ih otkrivamo, ako je primjenjivo, ovisi o koje funkcije web stranice koristite u pojedinim slučajevima.
4. Razdoblje skladištenja
Osobni podaci bit će izbrisani čim svrha obrade više ne vrijedi ili istekne propisani rok pohrane, osim ako postoji potreba za daljnjom pohranom osobnih podataka radi sklapanja ili ispunjenja ugovora. Ako trebamo pružiti informacije o razdoblju pohrane kolačića i sličnih tehnologija, informacije ćete pronaći na kraju ove izjave o zaštiti podataka.
Osobni podaci koje obrađujemo kao dio prijave (vidi dolje) bit će pohranjeni u razdoblju od šest mjeseci nakon završetka postupka prijave.
5. Automatizirane odluke u pojedinačnim slučajevima uključujući profiliranje
Ne donose se automatizirane odluke u pojedinačnim slučajevima, uključujući profiliranje.
6. Prava ispitanika
Kao nositelj podataka imate pravo na informacije u skladu s člankom 15. GDPR-a, pravo na ispravak u skladu s člankom 16. GDPR-a, pravo na brisanje u skladu s člankom 17. GDPR-a, pravo na ograničenje obrade u skladu s člankom 18. GDPR-a i pravom na prenosivost podataka prema čl. 20. GDPR-a. Ograničenja u Odjeljcima 34 i 35 BDSG odnose se na pravo na informacije i pravo na brisanje.
Imate pravo podnijeti žalbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka (članak 77. GDPR-a u vezi s odjeljkom 19. BDSG-a).
Nadzorno tijelo za zaštitu podataka odgovorno za nas/naše sjedište je:
Berlinski povjerenik za zaštitu podataka i slobodu informacija
Friedrichstrasse 219
10969 Berlin
Međutim, možete se žaliti drugom tijelu za nadzor zaštite podataka.
Popis nadzornih tijela možete pronaći na: https://www.bfdi.bund.de/ (pod Infothek/Addresses and Links)
7. Obveze obavješćivanja odgovorne osobe
Obavijestit ćemo sve primatelje kojima su vaši osobni podaci otkriveni o svakom ispravku ili brisanju vaših osobnih podataka ili ograničenju obrade u skladu s člankom 16., člankom 17. stavkom 1. i člankom 18. GDPR-a, osim ako je obavijest nemoguća ili uključuje nerazmjeran napor . Obavijestit ćemo vas o primateljima ako to zatražite.
8. Obveza pružanja
Osim ako nije drugačije objašnjeno u nastavku u informacijama o pravnoj osnovi, niste obvezni dati osobne podatke. Međutim, u slučajevima iz članka 6. stavka 1. točke b GDPR-a, osobni podaci su potrebni za ispunjenje ili sklapanje ugovora. Ukoliko ne dostavite dotične osobne podatke, neće biti moguće ispuniti ili sklopiti ugovor. Ako ne dostavite podatke u slučajevima iz članka 6. stavka 1. točaka a i f GDPR-a, neće biti moguće koristiti zahvaćene dijelove naše web stranice.
9. Pravo na prigovor
Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka, koja se provodi na temelju članka 6. stavka 1. točke f GDPR-a. Ako se osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog oglašavanja, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na Vas u svrhu takvog oglašavanja.
Svoj prigovor možete uputiti neformalno na gore navedene podatke za kontakt.
10. Povlačenje privole
U skladu s čl. 7. stavkom 1. GDPR-a, imate pravo opozvati svoj pristanak u bilo kojem trenutku putem pošte ili e-pošte. To ne utječe na zakonitost obrade na temelju privole do njenog opoziva. Po Vašem opozivu izbrisat ćemo osobne podatke obrađene na temelju Vaše privole ako ne postoji druga pravna osnova za njihovu obradu.
Vaš opoziv možete izvršiti neformalno koristeći gore navedene podatke za kontakt.
Također možete opozvati određene privole deaktiviranjem odgovarajućih usluga obrade podataka izravno u našem alatu za privole. Napominjemo da to morate učiniti na svakom uređaju na kojem ste posjetili našu web stranicu i pristali na obradu podataka.
II. Obrada podataka u vezi s korištenjem naše web stranice
Korištenje web stranice i njezinih funkcija redovito zahtijeva obradu osobnih podataka.
Pružanje web stranice
Svrha obrade: Funkcionalnost i optimizacija web stranice, kao i osiguranje sigurnosti naših informacijskih sustava kada se naša web stranica koristi isključivo u informativne svrhe (bez korištenja dodatnih funkcija kao što su obrasci za kontakt ili dodaci za društvene mreže).
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o vezi
Primatelji podataka: Podaci će biti proslijeđeni trećim stranama samo ako je to potrebno za rad naše web stranice. U tu svrhu osobni podaci se prenose sljedećim primateljima: U pojedinačnim slučajevima pružatelj IT usluga - discoverize GmbH
Predviđeni prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Newsletter
Svrha obrade: Pretplata na naš newsletter o našim novostima i ponudama; dokaz vašeg pristanka; Osiguravanje sigurnosti naših sustava informacijske tehnologije; Mjerenje klikova i ponašanja pri otvaranju u vezi s našim biltenom; osobni dizajn našeg newslettera.
Pravna osnova : članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka : mogući glavni podaci, kontakt podaci, podaci o korištenju, podaci o vezi
Primatelj podataka: The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Georgia 30308, SAD
Namjeravani prijenos u treću zemlju: SAD (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, čl. 46. stavak 2. slovo c GDPR-a)
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Prijava (prijava putem e-maila)
Svrha obrade: Obrada vaše prijave i provođenje procesa prijave.
Pravna osnova : čl. 88, st. 1 GDPR u vezi s odjeljkom 26, st. 1, rečenica 1.
Kategorije podataka: matični podaci, podaci o sadržaju, podaci o vezi, ako je primjenjivo, podaci o korištenju, ako je primjenjivo, u smislu čl. 9. st. 1. GDPR-a (ovisno o konkretnom oglasu; bit će spremljeni samo podaci koji se odnose na vašu prijavu, a koje nam dostavite i koje možemo obrađivati u kontekstu prijava)
Primatelj podataka: Nema
Predviđeni prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Područje za prijavu
Svrha obrade: Korištenje računa (područja za prijavu) za stvaranje (premium) unosa na našem portalu i upravljanje njime; Osiguravanje sigurnosti podataka i informacija.
Pravna osnova : čl. 6. stavak 1. slova b, f GDPR
Kategorije podataka: matični podaci, kontakt podaci, podaci o vezi, podaci o ugovoru i podaci o sadržaju
Primatelj podataka: Nema
Namjeravani prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
kontakt
Svrha obrade: Obrada vašeg zahtjeva za kontakt i zahtjeva za povratni poziv.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a; 6. stavak 1. slovo GDPR (ovisno o činjenicama)
Kategorije podataka: kontakt podaci, matični podaci, podaci o sadržaju (ovisno o vrsti zahtjeva).
Primatelj podataka: Nema
Namjeravani prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Bugsnag (analiza pogreške)
Svrha obrade: Analiza pogrešaka za poboljšanje dostupnosti, stabilnosti i sigurnosti naše web stranice.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o sadržaju, podaci o vezi
Primatelj podataka: Bugsnag Inc., 110 Sutter Street, San Francisco, CA 94104, SAD
Namjeravani prijenos u treću zemlju: U pojedinačnim slučajevima SAD i druge treće zemlje (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, čl. 46. stavak 2. slovo c GDPR i na temelju odluka o primjerenosti, čl. 45. GDPR)
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Da (za detalje pogledajte pregled na kraju ove izjave)
Stackify (analiza pogreške)
Svrha obrade: Analiza pogrešaka za poboljšanje dostupnosti, stabilnosti i sigurnosti naše web stranice.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o sadržaju, podaci o vezi
Primatelj podataka: Stackify Inc., 7171 Warner Ave, Suite B787, Huntington Beach, CA 92647, SAD
Namjeravani prijenos u treću zemlju: U pojedinačnim slučajevima SAD i druge treće zemlje (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, čl. 46. stavak 2. slovo c GDPR i na temelju odluka o primjerenosti, čl. 45. GDPR)
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Da (za detalje pogledajte pregled na kraju ove izjave)
Suglasnost za kolačiće
Svrha obrade: Kada pristupite našoj web stranici, određeni se podaci pohranjuju ili čitaju na vašem uređaju ako je to prijeko potrebno za rad naše web stranice. To uključuje informacije koje usluga "Pristanak na kolačiće" obrađuje kako bi se osiguralo da se postavljaju ili čitaju samo kolačići koji su tehnički apsolutno neophodni za rad naše web stranice ili na koje ste pristali. Odabrali smo operatera na temelju tehničkih i prijateljskih kriterija zaštite podataka.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slova c, f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o vezi
Primatelj podataka: pružatelj informatičke usluge
Namjeravani prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Facebook (gumb društvenih medija)
Svrha obrade: Otvaranje mogućnosti dijeljenja sadržaja s naše web stranice putem društvene mreže „Facebook“ korištenjem tzv. gumba društvenih medija; osobni dizajn naše web stranice.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o vezi, podaci o korištenju
Primatelj podataka: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska (kao zajednička odgovornost, čl. 26 GDPR - bit sklopljenog ugovora (uključujući informacije o provedbi vaših prava ispitanika) ) možete pronaći na www.facebook.com/legal/controller_addendum. Dodatne informacije o obradi osobnih podataka od strane Facebooka, pravnoj osnovi na kojoj Facebook temelji obradu i ostvarivanju prava pogođenih osoba mogu se pronaći na adresi www.facebook.com/about/privacy)
Namjeravani prijenos u treću zemlju: U pojedinačnim slučajevima SAD i druge treće zemlje (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, članak 46. stavak 2. točka c) GDPR-a ili, ako je primjenjivo, na temelju odluka o primjerenosti (članak 45. GDPR-a). ))
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Da (za detalje pogledajte pregled na kraju ove izjave)
Google karte
Svrha obrade: Određivanje geo-koordinata na temelju adresa
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: Podaci o adresi
Primatelj podataka: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irska
Predviđeni prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Google Analytics
Svrha obrade: Statistička obrada; Optimizacija i dizajn naše web stranice temeljen na potrebama na temelju vašeg ponašanja klikova i korištenja.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o vezi
Primatelj podataka: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irska
Namjeravani prijenos u treću zemlju: U pojedinačnim slučajevima SAD (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, čl. 46. stavak 2. slovo c GDPR-a)
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Da (za detalje pogledajte pregled na kraju ove izjave)
Google Fontovi
Svrha obrade: učiniti našu web stranicu osobnijom koristeći fontove učitane s Google poslužitelja.
Pravna osnova : čl. 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o vezi
Primatelj podataka: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irska
Namjeravani prijenos u treću zemlju: Nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Google Marketing Platform
Svrha obrade: Statistička procjena korištenja naše web stranice putem usluga Google Marketing Platform; Optimizacija i dizajn web stranice prema potrebama; Reklamne svrhe.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o vezi (aktivna IP anonimizacija; samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa se prenosi na Google poslužitelj i tamo skraćuje)
Primatelj podataka: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irska
Namjeravani prijenos u treću zemlju: U pojedinačnim slučajevima SAD (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, čl. 46. stavak 2. slovo c GDPR-a)
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Da (za detalje pogledajte pregled na kraju ove izjave)
Google reCAPTCHA
Svrha obrade: Sprječavanje nepravilnog korištenja naše web stranice provjerom pristupaju li ljudi, a ne botovi ili slični programi; Osiguravanje sigurnosti naše web stranice i naših sustava informacijske tehnologije.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o vezi, podaci o korištenju
Primatelj podataka: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irska
Predviđeni prijenos u treću zemlju: SAD u pojedinačnim slučajevima
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
cloudflare turnstile
Svrha obrade: Sprječavanje nepravilnog korištenja naše web stranice provjerom pristupaju li ljudi, a ne botovi ili slični programi; Osiguravanje sigurnosti naše web stranice i naših sustava informacijske tehnologije.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo f GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o vezi, podaci o korištenju
Primatelj podataka: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107 SAD
Namjeravani prijenos u treću zemlju: nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
Mailchimp (bilten)
Svrha obrade: Pretplata na naš newsletter o našim novostima i ponudama; dokaz vašeg pristanka; Osiguravanje sigurnosti naših sustava informacijske tehnologije; Mjerenje klikova i ponašanja pri otvaranju u vezi s našim biltenom; osobni dizajn našeg newslettera.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: ako je primjenjivo, glavni podaci, kontakt podaci, podaci o korištenju, podaci o vezi.
Primatelj podataka: The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000
Atlanta, Georgia 30308, SAD
Namjeravani prijenos u treću zemlju: SAD (na temelju standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije EU, čl. 46. stavak 2. slovo c GDPR-a)
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
YouTube
Svrha obrade: Integracija videozapisa putem YouTube video dodatka za personalizaciju naše web stranice.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o vezi
Primatelj podataka: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irska
Predviđeni prijenos u treću zemlju: SAD u pojedinačnim slučajevima
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Da (za detalje pogledajte pregled na kraju ove izjave)
Vimeo
Svrha obrade: Integracija videozapisa putem Vimeo video dodatka za personalizaciju naše web stranice.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o vezi
Primatelj podataka: Vimeo.com, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011
Predviđeni prijenos u treću zemlju: SAD u pojedinačnim slučajevima
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne
SoundCloud
Svrha obrade: Integracija zvuka putem SoundCloud audio dodatka za personalizaciju naše web stranice.
Pravna osnova: članak 6. stavak 1. slovo a GDPR-a
Kategorije podataka: podaci o korištenju, podaci o vezi
Primatelj podataka: SoundCloud Global Limited & Co. KG, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin
Namjeravani prijenos u treću zemlju: nema
Pohranjujemo li ili čitamo osobne podatke na vašem uređaju na temelju vašeg pristanka? Ne