Las vacaciones son tiempo de lectura. Ha surgido un prometedor regalo para los campistas: "Si bien está lo que bien acaba, entonces todo está bien" es el título de una nueva novela negra. El autor Volker Klüpfl no es ajeno al género. Junto con Michael Kobr, creó al detective de culto Kluftinger, quien lleva más de 20 años resolviendo espectaculares casos de asesinato en la región de Algovia y ya ha publicado 13 volúmenes. Ahora, Klüpfl presenta su propia novela negra en solitario. La novela sigue a Svetlana, la señora de la limpieza, y a Tommi, un escritor de novelas policiacas angustiado que vive en una autocaravana y que investiga. Una noche, ambos descubren a una chica solitaria en el bosque y se ven envueltos en una peligrosa historia de refugiados y corrupción. El verdadero nombre de Tommi, por cierto, es Thomas Mann, un guiño al ganador del Premio Nobel.
La autocaravana como modelo de estilo de vida
La vida en autocaravana solo se menciona brevemente, y el tema de los baños químicos aparece una sola vez. Tommi vive en la autocaravana y no pasa las vacaciones en ella. Por ello, duerme en aparcamientos desiertos por miedo a ser descubierto y se enfrenta a Horst Kleinschmidt, de la oficina de orden público. La Hymer 550 BS desempeña un papel muy especial en esta historia policial. El padre de Tommi la llama cariñosamente «una anciana», y otros personajes también atribuyen a esta vieja autocaravana el género femenino, algo que Tommi no comprende.
cartulina
El personaje más interesante de esta novela policíaca es Svetlana, la señora de la limpieza, quien constantemente recita sabiduría ucraniana en un alemán deficiente. También inventa palabras graciosas como "Papperlapappe" (disparates). Sevetlana impulsa la investigación, motivando y manipulando a Tommi. Su conexión con el padre de Tommi, cuya profesión sigue siendo un misterio, solo se insinúa vagamente en este primer volumen, dejando a los lectores con ganas de más. Queda claro que Svetlana no es realmente una señora de la limpieza, aunque sí le echa una mano a Tommi e intenta guiarlo hacia un camino más constructivo en la vida.
Esta novela policíaca es divertida y una lectura ligera y fácil para las vacaciones, que puedes dejar de leer por la noche.
Volker Klüpfel: "Si bien está lo que bien acaba, bien está", Penguin Verlag, ISBN 9783328603573